Once the household hazardous waste is removed by US EPA or DTSC, can property owners hire their own contractors to remove the remaining debris?

Yes. If you decide to remove fire-related debris from your property, you must obtain all the necessary permits and environmental clearances from your local government.